DEFINICIONES 05
En Murcia se usa una palabra que muchos de vosotros conoceréis: "perullo". Su significado aceptado es el de labriego o campesino. Sin embargo, en estas tierras suele usarse como sinónimo de hortera, zafio, de mal gusto.
Debido a las imprecisiones del uso, perullo aquí también se emplea como sinónimo de "peretón" o "pereto": persona carroza o "pureta", de gustos cursis, cándido y estúpido bienintencionado. "Mocedades" podrían ser un buen ejemplo de peretones.
No obstante, creo haber encontrado un paradigma mejor que el de los carrozas del "Eres tú":
P. D.: Son los Bravo, con su hit "Lady, lady". Lo mejor: La descripción de la protagonista paseando y "Colgada en la pared la foto de un señor".
Churrero dijo
"Peretón" es el aumentativo de "pereto", que es el diminutivo de "perullo". No me suena que jamás haya sido utilizado como sinónimo de "zafio" o "de mal gusto"; para eso ya están "maizo" y otras.
...No me he tomado la molestia de ver el vídeo, pero -además- me da que todo el párrafo ese donde sale la palabra "carroza" no tiene ninguna validez. Los Mocedades, en caso de ser algo, algo de este tipo, lo que serían es unos "simones".
27 Febrero 2009 | 06:54 PM